Saturday, March 30, 2013

La primera declaración de EZLN

En su primera declaración, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) anunció su intento a luchar contra la dictadura injusta de México. En esta declaración, el EZLN refirió a la Constitución de México que afirma que la gente tiene el "el inalienable derecho de alterar o modificar la forma de su gobierno." Esta declaración se parece como unas frases en la Declaración de Independencia de las colonias inglesas (que hoy en día son parte de los Estados Unidos) que dice que la gente posee "certain unalienable rights" y que "whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government." La frase "inalienable derecho" en la Constitución de México y la descripción del derecho de la gente a cambiar su gobierno me hacen pensar que la Declaración de Independencia ha tenido mucha influencia no solo en los Estados Unidos sino también en otros países como México. Es posible que el éxito que las colonias de ganar su independencia de Inglaterra ha continuado a inspirar a la gente de otros países que han tenido que luchar para sus derechos.

La descripción en la declaración de EZLN del conflicto entre "los desposeídos" que "somos millones" y la "camarilla de traidores" me hace pensar en el concepto del marxismo que el grupo pequeño del burgués tiene poder y control de la mayoría de gente pobre sin recursos. Pero en contraste con el marxismo, el EZLN parecía estar mas optimista sobre las posibilidades para el futuro. Por afirmar que no iban a parar su lucha "hasta lograr el cumplimiento de estas demandas básicas de nuestro pueblo formando un gobierno de nuestro país libre y democrático," el EZLN expresó optimismo en cuanto a su capacidad de ganar independencia. También por "pedir la rendición incondicional de los cuarteles enemigos antes de entablar los combates," el EZLN mostró su confianza que pudo causar miedo en el gobierno y ganar sus derechos.

No comments:

Post a Comment